Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ tháng 8 17, 2016

Kinh Biết cách tốt nhất để bắt một con rắn. ( Kinh Người bắt rắn).16/8/2016

The Sutra on Knowing the Better Way to Catch a Snake. Kinh Biết cách tốt nhất để bắt một con rắn. ( Kinh Người bắt rắn).16/8/2016 “Bhikshus, a person who studies that way can be compared to a man trying to catch a poisonous snake in the wild. If he reaches out his hand, the snake may bite his hand, leg, or some other part of his body. Trying to catch a snake that way has no advantages and can only create suffering. “ Các vị khất sĩ, người học kinh theo cách ấy cũng giống như người đi bắt rắn ở miền hoang dã. Nếu lấy tay chụp vào mình rắn, rắn quay đầu lại mổ vào tay, vào chân hoặc vào một bộ phận khác của cơ thể. Bắt rắn như vậy thì không có ích lợi gì mà lại mang họa vào thân.

法句經, 垢穢品, 二四五偈

法句經 , 垢穢 品 , 二 四 五 偈 活於慚愧, 常求於清淨, 不著欲謙遜, 住清淨生活, 富於識見者, 其人生活難。 Hoạt ư tàm quý, Thường cầu ư thanh tịnh, Bất trước dục khiêm tốn, Phú ư thức kiến giả, Kỳ nhân sanh hoạt nan. Pháp Cú, Phẩm Cấu uế, Kệ  245.    Sống biết hổ thẹn, sống thường cầu thanh tịnh, không đam mê dục lạc, sống khiêm tốn, là người dồi dào kiến thức, người sống như thế mới thực khó. Ngày 16, Nhâm Thân nhật, Tháng Bảy – Bính Thân nguyệt, Năm Bính Thân – 2016. 壬   申 巳         日   , 丙申月 , 丙申年 Hoàng Phước Đại – Đồng An. 黃   福 大 - 同 安