Kệ 40, Phẩm Tâm, Kinh Pháp Cú.

知身如陶器，

住心似城廓，

慧劍擊魔羅，

守勝莫染著。

Tri thân như đào khí,

trú tâm tợ thành quách,

tuệ kiếm kích ma la,

thủ thắng mạc nhiễm trước.

 Biết thân như đồ gốm, giam giữ tâm như thành quách; thanh kiếm trí tuệ đánh dẹp ma quân chướng ngại, giữ phần thắng lợi,  chớ sanh tâm đắm trước .