法句經, 刀杖品, 一三八偈

法句經, 刀杖品, 一三八偈

極苦痛失財，

身體被損害，

或重病所逼，

或失心狂亂。

Cực khổ thống thất tài,

thân thể bị tổn hại,

hoặc trọng bệnh sở bức,

hoặc thất tâm cuồng loạn.

Kinh Pháp Cú, Phẩm Đao Trượng, Kệ 138.   Thống khổ về tiền tài bị tiêu mất; thân thể bị bại hoại; bị trọng bệnh bức bách; bị tán tâm loạn ý;

Ngày 10 – Kỷ  Hợi, Tháng Hai – Tân Mão, Năm Bính Thân – 2016.

己亥日, 辛卯月, 丙申年

Hoàng Phước Đại – Đồng An.

黃  福 大 -同 安