一法句經, 刀杖品, 一四三偈
一法句經, 刀杖品,
一四三偈
以慚自禁者,
世間所罕有,
彼善避羞辱,
如良馬避鞭。
Dĩ tàm tự cấm giả,
thế gian sở hãn hữu,
bỉ thiện tị tu nhục,
như lương mã tị tiên.
Kinh
Pháp Cú, Phẩm Đao Trượng, Kệ 143. Biết lấy điều hổ thẹn để tự cấm ngăn mình, thế
gian ít người làm được, những người khéo tu tránh điều khổ nhục, như ngựa hay
khéo tránh roi da.
Ngày
15 – Giáp Thìn, Tháng Hai – Tân Mão, Năm Bính Thân – 2016.
甲辰日, 辛卯月,
丙申年
Hoàng Phước Đại – Đồng An.
黃 福 大 -同 安
Nhận xét
Đăng nhận xét