Tự học hán nôm.
Tự học hán nôm.
Due to the cold weather, sweet potato supplies have
fallen and prices are rising. In Tainan’s Cigu District, in order to raise
funds for senior residents and families in need, volunteers to make purple
sweet potato rolls and buns, a limited amount of which are offered for sale
every Tuesday. Borough residents can buy them at a discounted price, while
those who live outside the borough can order them at a promotional price.
受到寒害影響,番薯產量銳減,市場價格看俏。台南市七股區看坪社區照顧關懷據點為了籌措關懷長者及弱勢家庭的基金,帶領志工製作手工芋頭番薯包、饅頭,於每週二限量供應,除了提供價格優惠里民,一般民眾也可以推廣價訂購。
Thụ đáo hàn hại ảnh
hưởng, phiên thự sản lượng nhuệ giảm, thị trường giá các khan tiếu. Đài Nam thị
thất cổ, khu khán bình xã, khu Trang Chiếu
cố quan cứ điểm vị liễu trù thố quan hoài trường giả cập, nhược thế gia đình
đích cơ kim, đái lĩnh chí công chế tác thủ công dụ đầu phiên thự bao man đầu ư mỗi
chu nhị hạn lượng cung ứng trừ liễu đề, giá các ưu huệ lí dân, nhất bàn dân chúng
dã khả dĩ suy quảng giá, đính cấu.
Do thời tiết lạnh gây hại làm ảnh hưởng, sản lượng khoai tây suy lang giảm mạnh, giá cả thị
trường đang tăng. Tại thị trấn Thất Cổ, thành phố Đài Nam, xã Khán Bình, trưởng
xã Trang Chiếu để gây quỹ cho người già, hỗ trợ các gia đình bị hại. Các tình
nguyện làm bánh thủ công từ bột khoai lang cây loại cây nhà lá vườn và bánh, với
số lượng hạn chế được chào bán vào ngày thứ ba với hai quy định. Thứ nhất cư dân
quận có thể mua chúng ở một mức giá giảm giá, trong khi những người sống bên ngoài các quận
có thể đạt hàng mức giá khuyến mãi.
Hoàng Phước Đại – Đồng An.
Nhận xét
Đăng nhận xét