法句經, 波羅門品, 四○一偈
法句經, 波羅門品, 四○一偈
猶如水落於蓮葉,
如置芥子於針鋒,
不染著於愛欲者,
我稱彼為婆羅門。
Do
như thủy lạc ư liên diệp,
Như
trì giới tử ư châm phong,
Bất
nhiễm trước ư ái dục giả,
Ngã xưng bỉ vị Ba La Môn.
Pháp Cú, Phẩm Bà
La Môn, Kệ 401. Như nước giọt vào lá
sen, như hột cải đặt đầu mũi kim, người không đắm nhiễm ái dục cũng như thế, ta
gọi họ là Bà La Môn.
Ngày 17 Kỷ
Hợi nhật, tháng Tư, Ất Tỵ nguyệt, Năm Đinh Dậu – 2017.
Hoàng
Phước Đại – Đồng An.
黃 福 大 -同 安
Nhận xét
Đăng nhận xét