法句經, 波羅門品, 三九六偈

法句經, 波羅門品, 三九
所謂婆羅門,
非從母胎生。
如執諸煩惱,
但名說菩者。
若無一切執,
是謂 婆羅門。
Sở vị Bà La Môn,
Phi tùng mẫu thai sanh,
Như chấp gia phiền não,
Đãn danh thuyết bồ giả.
Nhược vô nhất thiết chấp,
Thị danh Ba La Môn.

Pháp Cú, Phẩm Bà La Môn, Kệ 396. Gọi là Bà La Môn, không phải từ bụng mẹ sanh ra. Nếu cứ chấp chặt các phiền não, thì chỉ được gọi là vị Bồ giả. Người nào lìa hết chấp trước, đó gọi là Bà La Môn.

Ngày 10 Nhâm Thìn nhật, tháng Tư, Ất Tỵ nguyệt, Năm Đinh Dậu – 2017.
壬辰 , 乙巳  , 丁酉 
Hoàng Phước Đại – Đồng An.
  -











Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

法句經, 比丘品, 三七七偈

Community development Phát triển đại chúng.

法句經, 波羅門品, 三八六偈