法句經, 法住品, 二五九偈
法句經, 法住品, 二五九偈
以多言故，
彼為持法者。
彼雖聞少分，
但由身見法，
於法不放逸，
是名持法者。
Dĩ đa ngôn cố,
Bỉ vi trì pháp giả.
Bỉ tuy vấn thiểu phận,
Đãn do thân kiến pháp,
Ưng pháp bất phóng dật,
Thị danh trì pháp giả.
Pháp Cú, Phẩm Pháp trụ, Kệ
259.
Chẳng phải cậy nhiều
lời cho là hộ trì pháp, nhưng tuy phận ít học, mà do thân thực thấy pháp, không
buông lung, mới là người hộ trì pháp.
Ngày 6, Dần Mão nhật, tháng Tám – Đinh Dậu
nguyệt, Năm Bính Thân – 2016.
Hoàng Phước Đại – Đồng An.
黃 福 大 -同 安
Nhận xét
Đăng nhận xét