法句經, 地獄品, 三一五 偈
法句經, 地獄品, 三一五 偈
如邊區城,
內外均防護,
自護當亦爾。
剎那莫放逸。
剎那疏忽者,
入地獄受苦。
Như biên khu thành,
Nội ngoại quân phòng hộ,
Tự hộ đương diệc nhĩ.
Sát na mạc phóng dật.
Sát na sơ hốt giả,
Nhập địa ngụ thụ khổ.
Pháp Cú, Phẩm Địa Ngục, Kệ 315. Như thành ở biên khu, trong ngoài có quân phòng
hộ, tự phòng hộ mình cũng vậy, giây lát chớ buông lung, hễ giây lát buông lung,
là giây lát đọa vào địa ngục.
Ý kệ này nói người khất sĩ phải giữ giới
ngày và đêm.
Ngày 29,
Giáp Dần nhật, tháng Mười – Kỷ Hợi nguyệt, Năm Bính Thân – 2016.
Hoàng
Phước Đại – Đồng An.
黃
福 大 -同 安
Nhận xét
Đăng nhận xét