Sống ở quê

Nếu có ai hỏi anh " Muốn về sống ở quê không?". Có thể anh lắc đầu, bởi phố phường đã quyến rũ, tiếng nhạc, nhà hàng, siêu thị...mùi phồn hoa phố thị. Nhưng ai hỏi tôi, tôi sẽ trả lời rất thích. Tôi rất thích cuộc sống nhà quê.

Cuộc  sống nhà quê cũng có đôi điều hay lắm. Ở nhà quê cây thì trĩu quả, hoa thì muôn màu và thơm nức. Ở quê, trưa nắng đội cái nón đi bộ chậm chậm trong vườn, nhìn cây, nhìn hoa, nhìn mây bay, gió thổi. Tuyệt. Nhưng tuyệt nhất ở quê là chuyện đi đái. ( nói cho có văn hóa là đi tiểu ). Khi mình mắc tiểu, mình đi ngay ra sau vườn tìm cây dừa nào đó mà tiểu. Đứng trước cây dừa mà tiểu thích thú hơn nhiều so với với việc phải chui vào toilet ở phố. Mùi ở toilet ở phố, nếu không hôi mùi nước tiểu thì cũng nồng nặc mùi thuốc tẩy và hóa chất khử mùi. Ở nhà quê, khi mắc tiểu, anh cứ thoải mái đứng trước cây nào đó, ngước mặt nhìn lên trời xanh, cứ vậy mà tiểu. Miễn rẵng khi đứng tiểu ngoài vườn, anh nên chú ý mọi thứ chung quanh chút chút, đừng có giẫm đạp cây cỏ xung quanh. Đừng có đạp phải phân gà.

Sống ở quê là vậy. Bỏ phố xá để  được đi tiểu ngoài trời, hít thở không khí trong lành. Sướng quá đi chứ.

       Hoàng Phước Đại.

Do you want to live in country side. 
If some one ask you, “ Do you want to live in countryside?”. Perhaps, you may do not agree it because some beauty in the city attract you so much for example job, noise, high building, supermarket... But with myself, I like it. I like it very much. I enjoy living in countryside much. You see, in countryside. The tree are so much. The trees are so beautiful; the air is so fresh. the air is so cool. For me, this is one of the great pleasures of life. In the countryside, I like to walk slowly in the garden, look deeply at the trees and flowers. The coconut tree, the mango tree, so so.. and the flowers, there are some rose flowers, orchid flowers. And the important thing. The peeing, when I have to pee, I can do so right in the open air. The fresh air is so much pleasant than any bathroom in the city, especially some very smelly public restrooms. If it does not dirty smell, it has detergent smell. I was uneasy about peeing in the restrooms because the smell. But I am very easy about peeing in front of coconut trees. I approached it look at the cloud and peeing. I realized that peeing is also a marvelous and wondrous reality, our gift to the universe if we pee out side in front of tree. We only have to pee mindfully, with great respect for ourselves and whatever surroundings we are in for example respectful of the trees, the bushes, and myself. So when I pee in front of cononut tree I enjoy being in the countryside now more than ever.
Hoàng Phước Đại