Hiểu lời dạy Phật dạy trong Kinh Tám Điều Giác Ngộ Của Bậc Đại Nhân Giác ngộ thứ tám
Hiểu lời dạy Phật dạy trong Kinh
Tám Điều Giác Ngộ Của Bậc Đại
Nhân
Giác ngộ thứ tám
第 八 覺 知。
生 死 熾 然。 苦 惱 無 量。 發 大 乘 心。 普 濟 一 切。 願 代 眾 生。 受 無 量 苦。令 諸 眾 生。 畢 竟 大 樂。
Ðệ bát giác tri, sanh tử xí
nhiên, Khổ não vô lượng, phát đại thừa tâm, phổ tế nhất thiết, nguyện đại chúng
sanh, thọ vô lượng khổ, linh chư chúng sanh, tất cánh đại lạc
Giác ngộ thứ tám, lửa sanh tử bừng
cháy, sanh khổ não vô lượng. phát tâm Ðại thừa cứu giúp tất cả. Nguyện thay thế
cho chúng sanh chịu các khổ não vô lượng ấy. Làm cho mọi loài chúng sanh đạt được
niềm vui tối thượng.
Lửa sanh tử bừng cháy ( sanh tử xí nhiên生 死 熾 然), vô lượng phiền não, đau khổ ( khổ não vô lượng 苦 惱 無 量) là những khó khăn và
gian khổ đệ tử Phật hàng tại gia, xuất gia đều gặp phải. Người tu phải có hạnh
nguyện sâu rộng mới có thể vượt thắng những khó khăn và gian khổ khi thực hành
lời dạy của Phật. Đau khổ của cuộc đời là vô lượng ( khổ não vô lượng 苦 惱 無 量) thì chí nguyện hành đạo cũng phải vô lượng. ( phổ tế nhất thiết普 濟 一 切), bởi chí nguyện hành đạo, đệ tử Phật thường nguyện
thay thế cho chúng sanh chịu các khổ não vô lượng ấy ( nguyện đại chúng sanh,
thọ vô lượng khổ, 願 代 眾 生。 受 無 量 苦) Làm cho mọi loài chúng sanh đạt được niềm vui
tối thượng ( linh chư chúng sanh, tất cánh đại lạc , 令 諸 眾 生,
畢 竟 大 樂).
Thực hành lời Kinh không phải dễ,
cho dù Kinh chỉ dạy Phật tử tụng niệm, quán chiếu khổ không, vô thường, bất tịnh,
để tự độ cho mình và độ cho người khác.
Vì vì Phật dạy chúng ta khi hành
trì lời Phật dạy phải coi bệnh khổ là thuốc hay, coi hoạn nạn là sự thảnh thơi,
coi chướng ngại là giải thoát, coi ma quân là bạn lữ, coi khó khăn là yếu tố
thành công, coi người đối đãi tệ lậu với mình là tư lương, coi kẻ chống đối là
rừng cây, vườn cảnh, coi sự thi ân là một đôi dép bỏ đi, coi sự từ bỏ lợi lộc
là sự giàu sang, coi oan ức là cánh cửa đi vào hành động. Có như vậy thì tâm từ
bi mới hiển hiện, đại lạc ( 大 樂) mới có ở thân và
tâm.
(
còn tiếp )
Ngày 13– Tân Sửu, Tháng Tư – Quý Tỵ, Năm Bính Thân – 2016.
Hoàng
Phước Đại – Đồng An.
黃 福 大 -同 安
Nhận xét
Đăng nhận xét